Bei ermäßigten Karten ist die Vorlage der Ermäßigungsberechtigung beim Eintritt unbedingt erforderlich. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit! Autorenbegegnung mit Literaturnobelpreisträgerin Olga Tokarczuk in Steyr – ein Dialog über ihre aktuellen Bücher Empusion ＆ E.E. Olga Tokarczuk – „Empusion“ ＆ „E.E.“ Lesung ＆ Gespräch Zu Gast am Literaturschiff im Museum Arbeitswelt: Olga Tokarczuk Moderation: Katja Gasser Übersetzer: Lothar Quinkenstein 03.12.2025, 19:30 – 21:00 Uhr, Museum Arbeitswelt, Wehrgrabengasse 7, 4400 Steyr Veranstalter: Initiative.Literaturschiff www.literaturschiff.at Tickets: https://www.literaturschiff.at/tickets/ ticket@literaturschiff.at Die Veranstaltung wurde vom Literaturschiff in Sierning initiiert und wird in Zusammenarbeit mit dem Museum Arbeitswelt in Steyr und dem Polnischen Institut in Wien durchgeführt. Die Anwesenheit einer der bedeutendsten europäischen Autorinnen wird ein kulturelles Ereignis von ganz besonderer Bedeutung für das Steyrer Kulturleben. Die Begegnung mit Olga Tokarczuk ermöglicht dem Publikum einen eingehenden Einblick in ihr umfassendes Werk. Ihre literarische Arbeit ist eine intensive Auseinandersetzung über die gemeinsame Erinnerung und Werte, die Europa verbinden. Moderiert wird der Abend von der renommierten Literaturberichterstatterin Katja Gasser, der Literaturwissenschaftler und arrivierte Übersetzer Lothar Quinkenstein wird Olga Tokarczuk auf die Bühne begleiten, um die dt. Textstellen zu lesen und das Gespräch zu dolmetschen. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen die beiden jüngsten Bücher von Olga Tokarczuk: „Empusion“ und „E.E.“, deren deutsche Ausgaben 2023 und 2024 erschienen. Die Wahl dieser beiden Bücher wurde bewusst getroffen, beide behandeln Fragen der kulturellen Wandlungsprozesse und des geistigen Erbes Europas. Die Gegenüberstellung dieser beiden Werke ermöglicht einen Einblick in die Komplexität der literarischen Welt der Autorin. Empusion Septembe
